{"id":133185,"date":"2026-11-17T11:44:14","date_gmt":"2026-11-17T17:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/"},"modified":"2026-11-17T11:44:14","modified_gmt":"2026-11-17T17:44:14","slug":"mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/","title":{"rendered":"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hip hop tambi\u00e9n es un espacio para preservar la memoria, reivindicar las ra\u00edces y dar nuevos caminos a las lenguas originarias. Esa idea reuni\u00f3 a <strong>Mixe Represent y Juchirap<\/strong> el pasado 12 de noviembre en Tintico Casa, en la colonia Narvarte de la Ciudad de M\u00e9xico, con una propuesta musical que conect\u00f3 el rap contempor\u00e1neo con las culturas ayuujk y zapoteca.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La presentaci\u00f3n reuni\u00f3 dos proyectos que han encontrado en la m\u00fasica una forma de expresar sus identidades y acercar sus lenguas a nuevos p\u00fablicos. M\u00e1s que limitarse a una presentaci\u00f3n de hip hop, el encuentro plante\u00f3 una conversaci\u00f3n entre territorios, experiencias comunitarias y distintas maneras de entender la cultura desde el presente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Mixe Represent: el rap como expresi\u00f3n de la identidad ayuujk<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Originario de <strong>Tamazul\u00e1pam del Esp\u00edritu Santo, Oaxaca<\/strong>, Mixe Represent ha desarrollado una propuesta que combina los elementos del hip hop con la riqueza ling\u00fc\u00edstica y cultural del pueblo ayuujk.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su m\u00fasica construye un puente entre las ra\u00edces comunitarias y las expresiones contempor\u00e1neas, utilizando el rap como veh\u00edculo para compartir historias, memoria e identidad. En un panorama musical donde las lenguas originarias todav\u00eda tienen una presencia limitada en los circuitos comerciales, proyectos como este ampl\u00edan las posibilidades de representaci\u00f3n y creaci\u00f3n art\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR-1024x683.jpeg?resize=1024%2C683&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-133183\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR.jpeg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR.jpeg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR.jpeg?resize=768%2C512&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR.jpeg?resize=1536%2C1025&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR.jpeg?w=2000&amp;ssl=1 2000w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Juchirap y la fuerza del rap zapoteco<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como invitado especial particip\u00f3 <strong>Juchirap<\/strong>, proyecto vinculado con la difusi\u00f3n y defensa de la lengua zapoteca a trav\u00e9s de la m\u00fasica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Su presencia ampli\u00f3 el sentido del encuentro al poner en di\u00e1logo dos tradiciones ling\u00fc\u00edsticas de Oaxaca mediante un g\u00e9nero que hist\u00f3ricamente ha servido para narrar realidades sociales, expresar inconformidades y construir comunidad.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El cruce entre el ayuujk y el zapoteco mostr\u00f3 c\u00f3mo el hip hop puede adaptarse a diferentes contextos culturales sin perder su capacidad de comunicar, experimentar y generar nuevas narrativas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Las lenguas originarias tambi\u00e9n construyen el futuro de la m\u00fasica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La reuni\u00f3n de ambos proyectos forma parte de una escena que cuestiona la idea de que las lenguas ind\u00edgenas pertenecen \u00fanicamente al pasado o a espacios tradicionales. Su presencia en la m\u00fasica contempor\u00e1nea demuestra que siguen vivas, evolucionan y encuentran nuevas formas de expresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el rap, estas propuestas abren espacios para que las identidades comunitarias sean escuchadas en otros contextos y para que las nuevas generaciones reconozcan sus lenguas como parte de la cultura actual.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El encuentro de Mixe Represent y Juchirap en Tintico Casa dej\u00f3 como eje una idea: las lenguas originarias no necesitan adaptarse para desaparecer dentro de la cultura contempor\u00e1nea; tambi\u00e9n pueden transformarla desde sus propios sonidos, historias y formas de nombrar el mundo.<\/p>\n<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-133185\" data-postid=\"133185\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-133185 themify_builder tf_clear\">\n    <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El rap ayuujk de Mixe Represent y el rap zapoteco de Juchirap se encontraron en Tintico Casa, en una presentaci\u00f3n que puso al centro la identidad, la memoria comunitaria y la vigencia de las lenguas originarias.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":133184,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[14134],"tags":[1598,4535,17055,17057,17054,17058,17056,16620],"class_list":["post-133185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica","tag-cdmx","tag-hip-hop","tag-juchirap","tag-lenguas-originarias","tag-mixe-represent","tag-musica-oaxaquena","tag-rap-indigena","tag-rap-mexicano","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad - Zero Magazine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad - Zero Magazine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El rap ayuujk de Mixe Represent y el rap zapoteco de Juchirap se encontraron en Tintico Casa, en una presentaci\u00f3n que puso al centro la identidad, la memoria comunitaria y la vigencia de las lenguas originarias.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zero Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-11-17T17:44:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR-1024x683.jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Morales\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Morales\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Morales\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f7f1a17c60ba8e9980e3e6677aabe5a\"},\"headline\":\"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad\",\"datePublished\":\"2026-11-17T17:44:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/\"},\"wordCount\":480,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"keywords\":[\"CDMX\",\"hip-hop\",\"Juchirap\",\"lenguas originarias\",\"Mixe Represent\",\"m\u00fasica oaxaque\u00f1a\",\"rap ind\u00edgena\",\"Rap mexicano\"],\"articleSection\":[\"M\u00fasica\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/\",\"name\":\"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad - Zero Magazine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"datePublished\":\"2026-11-17T17:44:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1\",\"width\":1600,\"height\":1066},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/2026\\\/11\\\/17\\\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/\",\"name\":\"Zero Magazine\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#organization\",\"name\":\"Zero Magazine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1.jpeg?fit=1000%2C1000&ssl=1\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/i0.wp.com\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/1.jpeg?fit=1000%2C1000&ssl=1\",\"width\":1000,\"height\":1000,\"caption\":\"Zero Magazine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/instagram.com\\\/zeromagazinemx\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9f7f1a17c60ba8e9980e3e6677aabe5a\",\"name\":\"David Morales\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/76069d2136bfc1c37dc34815bb67ca42.jpg?ver=1794507810\",\"url\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/76069d2136bfc1c37dc34815bb67ca42.jpg?ver=1794507810\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/76069d2136bfc1c37dc34815bb67ca42.jpg?ver=1794507810\",\"caption\":\"David Morales\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/zeromagazine.mx\\\/index.php\\\/author\\\/david\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad - Zero Magazine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad - Zero Magazine","og_description":"El rap ayuujk de Mixe Represent y el rap zapoteco de Juchirap se encontraron en Tintico Casa, en una presentaci\u00f3n que puso al centro la identidad, la memoria comunitaria y la vigencia de las lenguas originarias.","og_url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/","og_site_name":"Zero Magazine","article_published_time":"2026-11-17T17:44:14+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/FMR-1024x683.jpeg","type":"","width":"","height":""}],"author":"David Morales","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"David Morales","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/"},"author":{"name":"David Morales","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#\/schema\/person\/9f7f1a17c60ba8e9980e3e6677aabe5a"},"headline":"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad","datePublished":"2026-11-17T17:44:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/"},"wordCount":480,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1","keywords":["CDMX","hip-hop","Juchirap","lenguas originarias","Mixe Represent","m\u00fasica oaxaque\u00f1a","rap ind\u00edgena","Rap mexicano"],"articleSection":["M\u00fasica"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/","url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/","name":"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad - Zero Magazine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1","datePublished":"2026-11-17T17:44:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#primaryimage","url":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1","width":1600,"height":1066},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/mixe-represent-juchirap-rap-lenguas-originarias-cdmx\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/zeromagazine.mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mixe Represent y Juchirap unen el rap ayuujk y zapoteco en una noche de m\u00fasica e identidad"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#website","url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/","name":"Zero Magazine","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/zeromagazine.mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#organization","name":"Zero Magazine","url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.jpeg?fit=1000%2C1000&ssl=1","contentUrl":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1.jpeg?fit=1000%2C1000&ssl=1","width":1000,"height":1000,"caption":"Zero Magazine"},"image":{"@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/zeromagazinemx"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/#\/schema\/person\/9f7f1a17c60ba8e9980e3e6677aabe5a","name":"David Morales","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/zeromagazine.mx\/wp-content\/litespeed\/avatar\/76069d2136bfc1c37dc34815bb67ca42.jpg?ver=1794507810","url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/wp-content\/litespeed\/avatar\/76069d2136bfc1c37dc34815bb67ca42.jpg?ver=1794507810","contentUrl":"https:\/\/zeromagazine.mx\/wp-content\/litespeed\/avatar\/76069d2136bfc1c37dc34815bb67ca42.jpg?ver=1794507810","caption":"David Morales"},"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/author\/david\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack-related-posts":[{"id":132625,"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/12\/hypnosis-therapy-regresa-mexico-cdmx-guadalajara-monterrey\/","url_meta":{"origin":133185,"position":0},"title":"HYPNOSIS THERAPY regresa a M\u00e9xico con presentaciones en CDMX, Guadalajara y Monterrey","author":"David Morales","date":"12 de noviembre de 2026","format":false,"excerpt":"El d\u00fao surcoreano HYPNOSIS THERAPY prepara su regreso a M\u00e9xico con una presentaci\u00f3n en CDMX y participaciones como abridor de Malcriada en Guadalajara y Monterrey.","rel":"","context":"En \u00abEntretenimiento\u00bb","block_context":{"text":"Entretenimiento","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/category\/entretenimiento-cine-tv-teatro\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/images285329.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":129413,"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/09\/02\/the-ehxx-the-professor-jeyyff-personal\/","url_meta":{"origin":133185,"position":1},"title":"The Ehxx The Professor y JEYYFF presentan \u201cPERSONAL\u201d","author":"David Morales","date":"2 de septiembre de 2026","format":false,"excerpt":"The Ehxx The Professor y JEYYFF unen sus propuestas en \u201cPERSONAL\u201d, un nuevo sencillo que apuesta por el hip hop, el rap y la identidad urbana.","rel":"","context":"En \u00abM\u00fasica\u00bb","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/category\/musica\/"},"img":{"alt_text":"The Ehxx The Professor y JEYYFF presentan su sencillo PERSONAL","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-31-at-10.04.56.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-31-at-10.04.56.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-31-at-10.04.56.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-31-at-10.04.56.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-31-at-10.04.56.jpeg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":52553,"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2021\/08\/20\/entrevista-con-juli-giuliani\/","url_meta":{"origin":133185,"position":2},"title":"Entrevista con Juli Giuliani","author":"zeromagazinemx","date":"20 de agosto de 2021","format":false,"excerpt":"Juli Giuliani llega para conquistarnos con sus mezclas y sonidos al ritmo del beat housero y lo m\u00e1s fresco del hip hop. Recientemente lanz\u00f3 su nuevo sencillo \u201cTrippin\u201d un tema que formar\u00e1 parte de su nuevo \u00e1lbum, un tema fresco y que promete generar una fiesta al instante, tuvimos la\u2026","rel":"","context":"En \u00abEntretenimiento\u00bb","block_context":{"text":"Entretenimiento","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/category\/entretenimiento-cine-tv-teatro\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/-3pHCuiOdzs\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":132589,"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/12\/sho-hai-cdmx-2027-pabellon-oeste\/","url_meta":{"origin":133185,"position":3},"title":"Sho-Hai llevar\u00e1 el peso del rap espa\u00f1ol al Pabell\u00f3n Oeste del Palacio de los Deportes","author":"David Morales","date":"12 de noviembre de 2026","format":false,"excerpt":"El rapero espa\u00f1ol Sho-Hai llegar\u00e1 al Pabell\u00f3n Oeste del Palacio de los Deportes el 10 de julio de 2027, en una presentaci\u00f3n que conecta su legado con SILENCIO, su cuarto \u00e1lbum solista.","rel":"","context":"En \u00abM\u00fasica\u00bb","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/category\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image_processing20261104-8-kz0fd7-1.jpg?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image_processing20261104-8-kz0fd7-1.jpg?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image_processing20261104-8-kz0fd7-1.jpg?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image_processing20261104-8-kz0fd7-1.jpg?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/image_processing20261104-8-kz0fd7-1.jpg?fit=1200%2C894&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":108268,"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2025\/09\/14\/puma-suede-xl-hip-hop\/","url_meta":{"origin":133185,"position":4},"title":"PUMA SUEDE XL: los sneakers se encuentran con el hip hop","author":"David Morales","date":"14 de septiembre de 2025","format":false,"excerpt":"Si algo me mueve tanto como el ritmo es un buen par de sneakers, y lo que pas\u00f3 con\u00a0PUMA y sus SUEDE XL\u00a0fue justo ese momento m\u00e1gico donde la moda, la m\u00fasica y el baile se mezclan hasta hacerte vibrar. Imaginen un evento donde el\u00a0freestyle, el hip hop y el\u2026","rel":"","context":"En \u00abModa\u00bb","block_context":{"text":"Moda","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/category\/moda\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SUEDE-XL-CYPHERS-23171-scaled.jpeg?fit=1184%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SUEDE-XL-CYPHERS-23171-scaled.jpeg?fit=1184%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SUEDE-XL-CYPHERS-23171-scaled.jpeg?fit=1184%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SUEDE-XL-CYPHERS-23171-scaled.jpeg?fit=1184%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/SUEDE-XL-CYPHERS-23171-scaled.jpeg?fit=1184%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":133332,"url":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/2026\/11\/17\/lagrimas-de-sangre-en-el-borde-del-mundo-disco-directo\/","url_meta":{"origin":133185,"position":5},"title":"L\u00e1grimas de Sangre documenta su despedida de los escenarios con \u2018En el borde del mundo\u2019","author":"David Morales","date":"17 de noviembre de 2026","format":false,"excerpt":"Despu\u00e9s de casi dos d\u00e9cadas de trayectoria, L\u00e1grimas de Sangre publica En el borde del mundo, un \u00e1lbum en directo de tres horas que re\u00fane momentos de su gira de despedida y colaboraciones con artistas que han acompa\u00f1ado al grupo.","rel":"","context":"En \u00abM\u00fasica\u00bb","block_context":{"text":"M\u00fasica","link":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/category\/musica\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PortadaEnelbordedelmundo-scaled.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PortadaEnelbordedelmundo-scaled.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PortadaEnelbordedelmundo-scaled.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PortadaEnelbordedelmundo-scaled.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/PortadaEnelbordedelmundo-scaled.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"builder_content":"","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/zeromagazine.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/Ensamble.jpg?fit=1600%2C1066&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133185\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133184"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zeromagazine.mx\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}