Aquí y Allá: más de 100 obras exploran la identidad y el derecho de pertenecer en México y Estados Unidos
La memoria, las fronteras culturales y las distintas formas de construir una identidad atraviesan Aquí y Allá: El Derecho de Pertenecer, una exposición y festival binacional que reúne más de 100 obras de artistas de México y Estados Unidos. Bajo la curaduría de la Dra. Martina Ayala, el proyecto propone un espacio de encuentro para reflexionar sobre las experiencias chicanas, migrantes, de retorno y deportación.
La muestra se instala en la Galería del Foro Indie Rocks!, en la colonia Roma Norte de la Ciudad de México, y reúne el trabajo de más de 58 artistas. A través de distintas expresiones artísticas, aborda las experiencias de quienes viven entre territorios, culturas e historias que no siempre caben dentro de una sola idea de pertenencia.
Arte chicano contemporáneo y experiencias que cruzan fronteras
Aquí y Allá plantea una conversación sobre las fronteras que van más allá de las divisiones geográficas. La exposición se acerca a las experiencias de comunidades chicanas y migrantes, así como a las de personas que han vivido procesos de retorno o deportación.
El proyecto busca reunir distintas perspectivas sobre la memoria y la identidad, entendiendo la pertenencia como una experiencia atravesada por el origen, el desplazamiento, los vínculos familiares y la relación con los lugares que se consideran hogar.
Además de la exposición, el festival contempla actividades relacionadas con el cine, el teatro, talleres y encuentros. Esta programación amplía el diálogo entre disciplinas y permite abordar las experiencias migratorias desde diferentes lenguajes artísticos y culturales.
Martina Ayala encabeza la propuesta curatorial
La curaduría está a cargo de la Dra. Martina Ayala, educadora, productora y gestora cultural chicana, doctora en Educación Internacional y Multicultural por la Universidad de San Francisco.
Entre 2022 y 2025 se desempeñó como directora ejecutiva del Mission Cultural Center for Latino Arts y es creadora de la plataforma cultural Aquí y Allá / Here and There.
Su trabajo en el proyecto busca generar un espacio para acercarse al arte chicano contemporáneo y a las distintas narrativas que conforman las experiencias de identidad y pertenencia entre México y Estados Unidos.
Una conversación cultural entre dos territorios
Con más de 100 obras y la participación de artistas de ambos países, Aquí y Allá: El Derecho de Pertenecer propone mirar la migración y la identidad desde las historias individuales y colectivas que las atraviesan.
La exposición y el festival convierten el arte en un punto de encuentro para cuestionar qué significa pertenecer, cómo se construye la memoria y de qué manera las experiencias de desplazamiento transforman la relación con un territorio.
Sede: Galería del Foro Indie Rocks!, Zacatecas 39, colonia Roma Norte, Ciudad de México.
Curaduría: Dra. Martina Ayala.
